Lo profano y lo divino en la tradición popular

II Jornadas de Patrimonio Inmaterial

La urgencia de hacernos cargo del registro y la documentación 9 y 10  de septiembre de 2008 Centro Cultural de España

Colabora: Archivo de Literatura Oral y tradiciones populares, de la DIBAM. Encuentro a realizarse el 9 y 10 de septiembre que busca ser un aporte a la reflexión y discusión sobre la salvaguarda del Patrimonio Inmaterial como elemento constructor de la identidad colectiva de nuestro país. Diversos invitados –académicos, investigadores y cultores de tradiciones populares-, presentarán temas vinculados con la identificación, valoración, registro y promoción de las tradiciones orales y la cultura popular, constituyentes del Patrimonio Inmaterial local. Todas las actividades, a realizarse en el CCE (Providencia 927, metro Salvador).

ENTRADA LIBERADA Martes 9 de septiembre 9:30 – 11:00 hrs. Cómo enfrentar el desafío de la conservación y el registro

Invitados

-Jorge Millones, Observatorio del Patrimonio Cultural Inmaterial del CRESPIAL (Centro Regional para la Salvaguarda del Patrimonio Inmaterial)

-Bernardita Ladrón de Guevara, Unidad de Geoinformación Patrimonial.

-Edmundo Bustos, Jefe del Área Patrimonio del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.

Modera: Verónica Griffin, Corporación del Patrimonio Cultural.

11:20 – 12:30

La Fotografía como soporte para el registro del Patrimonio Inmaterial

-Lídice Pérez López, Profesional del Centro Nacional de Patrimonio Fotográfico

-Juan César Astudillo. Fotógrafo, autor de la publicación “Por las Sendas de la Fe. Fiestas Religiosas de Chile”.

- Juan Francisco Bascuñán. Fotógrafo, autor de la publicación “Chile, Imágenes a lo Humano y lo Divino”

Modera: Cristina Guerra, Antropóloga.

12:40 – 14:15

Difusión y Educación: Elementos clave para la valoración del patrimonio inmaterial

-Daniela Schütte. Comité Editorial del Portal Memoria Chilena, de la DIBAM.

-Celina Rodríguez. Directora del Programa Artesanías de la Universidad Católica.

-Carlos Acevedo. Narrador Oral

Modera: Michelle Hafemann, Periodista revista Patrimonio Cultural.

*Miércoles 10 de septiembre

A partir de las 10:00 hrs.

Chile, país de celebraciones profanas y divinas.

Presentaciones de Investigadores y Portadores Patrimoniales de lo Inmaterial.

Invitados:

-Patricia Chavarría. Investigadora y Directora del Archivo de Cultura Tradicional de la Corporación Cultural Artistas del Acero. Premio Nacional de Folclor 2005.

-Renato Cárdenas. Investigador especializado en cultura chilota. Director del Archivo de Chiloé.

-Micaela Navarrete, Directora del Archivo de Literatura Oral y Tradiciones Populares

-Santos Rubio, Guitarronero y cantor popular.

-Manuel Gallardo, Cantor Popular, a lo Humano y lo Divino.

*Jueves 11 de septiembre: Exhibición de Documentales.

19:00 hrs. Documental Tres fiestas religiosas.

Tres fiestas religiosas insertadas profundamente en la tradición popular, se desarrollan en tres diferentes regiones de Chile. Sus características difieren fuertemente por las costumbres y geografías distintas en que evolucionaron: San Pedro en Higuerillas, La Cruz de Mayo en Aculeo y El Nazareno de Caguach.

Director: Francisco Gedda (Productora Al Sur del Mundo)

Duración: 60’

20:00 hrs. Documental Cantando me Amaneciera

El documental aborda el tema del canto a lo divino que realizan los guitarroneros de Pirque. Explora la permanencia y cambio del uso del guitarrón en el valle de Pirque y es un recorrido vivencial, basado en ocho años de investigación etnográfica realizada por Mercado, que muestra la tradición del canto a lo divino y la profundidad con que éste se inserta en las zonas rurales de Chile Central.

Directores: Claudio Mercado, Gerardo Silva.

Duración: 60’

*Sábado 13 de septiembre, 19:00 hrs.

El arte de contar

Encuentro de narración oral

Actividad vinculada a las Jornadas de Patrimonio Inmaterial, que propone la exhibición de espectáculos de narración oral el día sábado 13 de septiembre a las 19:00 hrs. en el Centro Cultural de España. Los cuentacuentos invitados vendrán del campo y la ciudad, para contar diferentes historias y relatos con una mirada urbana o rural. (en letra chiquitita)

Narradores Orales invitados:

-José Luis Mellado

-Daniel Hernández

-Juanita Urrejola

-Wilfredo Rosas

-Edel Arriagada

-Carlos Acevedo

-Santos Rubio

-Belisario Piña

-Pablo Villablanca

-Luis Ortúzar, “Chincolito”

-Manuel Gallardo

COLABORA

Colectivo Había una vez….truz

Archivo de Literatura Oral y tradiciones populares de la DIBAM.